في فنلندا لا يبدأ الشتاء في كل مكان في الوقت نفسه تمامًا. في المناطق المرتفعة من لابلاند يمكن أن يتساقط الثلج بالفعل في أوائل الخريف. في جنوب فنلندا يأتي الغطاء الثلجي الدائم عادةً متأخرًا كثيرًا مقارنةً بلابلاند. في الشتاء تكون درجة الحرارة غالبًا تحت الصفر، وقد تكون الأرض زلقة. لذلك من المفيد الاستعداد للشتاء بالفعل قبل أولى الصباحات شديدة الصقيع. الخريف وقت جيد للتحقق مما هو موجود بالفعل في المنزل.
في الطقس البارد لا تكفي قطعة ملابس سميكة واحدة دائمًا. عدة طبقات من الملابس تُبقي الجسم أدفأ من طبقة واحدة. يمكن إضافة طبقات الملابس أو تقليلها بسهولة خلال اليوم. الطبقة الداخلية تُبقي الجلد جافًا وتساعد الرطوبة على الانتقال إلى الخارج. فوق الطبقة الداخلية يمكن ارتداء كنزة صوفية أو فليس أو طبقة دافئة أخرى. الطبقة الخارجية تحمي من الرياح والثلج الرطب والمطر. معطف الشتاء والقبعة والوشاح والقفازات الدافئة من التجهيزات الأساسية.
تحتاج الساقان في الشتاء إلى حماية جيدة مثل الجزء العلوي من الجسم. كطبقة داخلية تناسب السراويل الداخلية الطويلة أو الملابس الحرارية الدافئة في الشتاء. فوق الطبقة الداخلية يمكن ارتداء سراويل عادية أو سراويل وسطية دافئة. كطبقة خارجية يمكن ارتداء سراويل مقاومة للرياح والماء في الطقس الرطب. الجوارب الصوفية أو الحرارية تساعد على إبقاء أصابع القدم دافئة في الخارج. في الثلج الرطب تكون أحذية الشتاء المقاومة للماء خيارًا عمليًا في الخارج. يجب أن يكون في الحذاء مكان للجوارب السميكة، ولا ينبغي له أن يضغط. يجب أن يمسك نعل حذاء الشتاء جيدًا بالثلج والجليد.
في الشتاء يمكن أن تصبح الشوارع والساحات زلقة جدًا. قد تكون زلقة بشكل خاص عندما يتساقط الثلج فوق الجليد. كما أن الماء فوق الجليد يجعل السطح زلقًا جدًا. يحتاج حذاء الشتاء الجيد إلى نعل لين ذي نقش واضح جيدًا. في الطقس الزلق يمكن أيضًا تثبيت موانع الانزلاق على الأحذية عند الحاجة. تابع توقعات الطقس وتحذيرات طقس المشاة قبل الخروج.
في الشتاء في فنلندا يكون الظلام غالبًا في الصباح وبعد الظهر. يساعد العاكس الضوئي السائق على رؤية المشاة أبكر بكثير في الظلام. في فنلندا ينبغي للمشاة عمومًا استخدام عاكس ضوئي على الطريق المظلم. ثبّت العاكس الضوئي على المعطف أو الحقيبة جاهزًا منذ الخريف. يمكن استخدام عدة عواكس ضوئية، مثلًا على جانبي الجسم. كما تحسن السترة العاكسة الرؤية عند الحركة في الظلام والشفق.
في الشتاء يمكن لانقطاع الكهرباء أن يبرد المنزل بسرعة في الصقيع الشديد. لذلك من المفيد تجهيز مخزون منزلي للطوارئ بالفعل قبل الشتاء. يشمل المخزون المنزلي للطوارئ ماءً وطعامًا وأدوية وأشياء ضرورية أخرى. ينبغي لها أن تكفي جميع السكان لمدة ثلاثة أيام على الأقل. من المفيد أيضًا توفير راديو يعمل بالبطاريات وبطاريات احتياطية في المنزل. يساعد بنك طاقة مشحون إذا لم يكن من الممكن شحن الهاتف من مقبس الحائط.
وفّر في المنزل أيضًا بطانيات دافئة وطعامًا سهل الأكل. أثناء انقطاع الكهرباء يمكن أن يبرد المسكن بسرعة في الطقس البارد. إذا برد المنزل، فمن الأسهل البقاء دافئًا في غرفة واحدة. يمكن تغطية النوافذ بستائر سميكة أو بطانيات دافئة. يمكن أيضًا وضع مزيد من السجاد على الأرض لمقاومة البرد. يساعد ارتداء طبقات متعددة أيضًا داخل المنزل إذا لم تعمل التدفئة.
إذا كنت تستخدم سيارة، فافحص إطارات الشتاء مبكرًا بما يكفي منذ الخريف. يجب استخدام إطارات الشتاء من بداية نوفمبر إلى نهاية مارس إذا كان الطقس يتطلبها. يجب أن يكون عمق مداس إطار الشتاء لسيارة الركوب ثلاثة مليمترات على الأقل. من المفيد تبديل الإطارات قبل فترات الطقس المستمر قرب الصفر والصباحات الزلقة. افحص في الوقت نفسه حالة الإطارات والعلامات المطلوبة لها. الإطارات الجيدة الحالة جزء مهم من القيادة الشتوية الآمنة في فنلندا.
إذا كنت تستخدم الدراجة أيضًا في الشتاء، فتأكد من أن الدراجة بحالة جيدة ومناسبة لظروف الشتاء. في الشتاء تحسن الإطارات ذات المسامير بوضوح تماسك الدراجة على الطريق الزلق. على الأقل في العجلة الأمامية يجعل الإطار ذو المسامير التوجيه أكثر ثباتًا على الطريق الزلق. قبل القيادة افحص أيضًا المكابح وضغط هواء الإطارات. في الظلام تحتاج إلى ضوء أمامي أبيض أو أصفر فاتح وضوء خلفي أحمر. يجب أن تحتوي الدراجة أيضًا على عواكس أمامية وخلفية وجانبية. الخوذة والقفازات الدافئة والملابس المقاومة للرياح مهمة في الشتاء. تساعد الملابس الخارجية المقاومة للماء عندما يهطل المطر أو الثلج الرطب.
في الخريف تجعل قائمة تحقق صغيرة الاستعداد للشتاء أسهل بكثير. افحص الملابس الدافئة وأحذية الشتاء والعواكس والمخزون المنزلي للطوارئ في وقت مناسب. إذا كنت تقود، فافحص أيضًا تجهيزات الشتاء للسيارة أو الدراجة. تابع توقعات الطقس وتحذيرات الانزلاق عندما تبدأ درجة الحرارة بالانخفاض. ليس من الضروري شراء كل شيء جديدًا قبل مجيء الشتاء. الأهم هو أن تعرف ما تحتاج إليه وأين توجد الأشياء.
معجم الكلمات
كل كلمة كما وردت في النص، ثم صيغتها الأساسية، ووظيفة اللاحقة، والمعنى.