На дорогах Фінляндії щороку трапляється багато зіткнень з різними тваринами. Більшість зіткнень у Фінляндії трапляється з білохвостим оленем або європейською сарною. Зіткнень з лосем менше, але лось особливо небезпечний для людей. Він набагато більший і вищий за оленя. Тому зіткнення з лосем може спричинити серйозні травми всередині автомобіля.
Дорослий лось — велика тварина, яка має довгі ноги. Самець лося може важити до 600 кілограмів і бути приблизно два метри заввишки. Його тулуб може мати довжину до трьох метрів. Великий розмір лося збільшує небезпеку зіткнення для пасажирів автомобіля. Liikenneturva нагадує, що менша швидкість може зменшити травми під час зіткнення.
У 2025 році на дорогах материкової Фінляндії сталося 13 291 дорожня аварія з дикими тваринами. У Фінляндії у 2025 році з білохвостими оленями зіткнулися загалом 6 364 рази. З європейськими сарнами в тому самому році було 4 948 зіткнень. Зіткнення з лосем у тому самому році сталися загалом 1 814 разів. Отже, зіткнень з лосем було менше, ніж зіткнень з оленями та сарнами. У тому самому році в зіткненнях з тваринами загинули п’ять людей, а 133 були травмовані. Чотири з п’яти зіткнень, що призвели до смерті, сталися з лосем. Крім того, 81 відсоток усіх травм у 2025 році сталися в аваріях з лосем. Ці цифри показують, чому лось особливо небезпечний для людей.
З лосем можна зіткнутися в усі пори року в різних частинах Фінляндії. Однак ризик вищий, ніж звичайно, у сутінках і темряві. Майже дві третини зіткнень з оленевими трапляються в сутінках або темряві. Протягом доби найбільше зіткнень трапляється через годину після заходу сонця. Лосі також активно рухаються під час ранкових і вечірніх сутінків. Тому водій повинен особливо уважно стежити за узбіччями дороги.
Восени лосі багато рухаються, тому ризик зіткнення на дорогах зростає. Інший активний період починається в травні й триває до червня. Тоді самиці лося відокремлюють від себе телят попереднього року. Молоді лосі ще не звикли рухатися самі. Вони також можуть вийти на дорогу в дуже несподіваних місцях. Тоді поблизу не обов’язково буде дорожній знак, який попереджає про лося.
Коли бачиш попереджувальний знак про лося, зменш швидкість і зосередься на водінні. Менша швидкість дає більше часу побачити й загальмувати. Вона також може зменшити травми, якщо станеться зіткнення. Завжди також тримай достатню безпечну дистанцію до автомобіля попереду. Завжди використовуй дальнє світло, коли його можна використовувати безпечно. Особливо стеж за узбіччями дороги протягом усієї небезпечної ділянки. Якщо лось вибіжить на дорогу, спробуй об’їхати його ззаду.
Якщо ти зіткнешся з лосем, зупини автомобіль у якомога безпечнішому місці. Увімкни аварійні вогні й одразу попередь інших учасників руху. Спочатку спокійно перевір, чи хтось із пасажирів автомобіля травмований. Після цього завжди телефонуй на загальний номер екстреної допомоги, тобто 112. Про зіткнення з оленевою твариною треба повідомити поліцію, навіть якщо лось продовжить свій шлях. Також повідом диспетчеру екстреної служби місце аварії якомога точніше під час дзвінка. Також точно познач місце, звідки тварина зникла в лісі.
Олень або сарна виходить на дорогу набагато частіше, ніж лось. Лось усе ж є особливо небезпечною твариною на дорогах Фінляндії. Він може швидко вийти на дорогу, і його не завжди помічають вчасно. Попереджувальний знак вказує на місце, де ризик вищий, ніж звичайно. Найкращий захист — спокійніша швидкість і уважне спостереження. Коли ти їдеш передбачливо, у тебе є більше часу зреагувати.
Словник
Кожне слово у тій формі, у якій воно стоїть у тексті, його базова форма, роль закінчення та значення.
teillä
на дорогах
іменник
Форма (множина) слова tie — саме його шукайте у словнику; тут воно стоїть у Adessiivi (адесив).
kolareita
зіткнення
іменник
Форма (множина) слова kolari — саме його шукайте у словнику; тут воно стоїть у Partitiivi (партитивний відмінок).
eläinten
тварин
іменник
Форма (множина) слова eläin — саме його шукайте у словнику. Закінчення -ten позначає Genetiivi (родовий відмінок).
vaarallinen
небезпечний
прикметник
Це і є словникова форма; тут вона стоїть у Nominatiivi (називний відмінок).
suurempi
більший
прикметник
Форма (однина) слова suuri — саме його шукайте у словнику; тут воно стоїть у Nominatiivi (називний відмінок).
vammoja
травми
іменник
Форма (множина) слова vamma — саме його шукайте у словнику; тут воно стоїть у Partitiivi (партитивний відмінок).
pitkät
довгі
прикметник
Форма (множина) слова pitkä — саме його шукайте у словнику. Закінчення -t позначає Nominatiivi (називний відмінок).
painaa
важити
дієслово
Дієслово в початковій формі — саме її подає словник, ще без особи.
matkustajille
для пасажирів
іменник
Форма (множина) слова matkustaja — саме його шукайте у словнику; тут воно стоїть у Allatiivi (алатив).
riistaonnettomuutta
аварій з дикими тваринами
іменник
Форма (однина) слова riistaonnettomuus — саме його шукайте у словнику; тут воно стоїть у Partitiivi (партитивний відмінок).
kolaroitiin
зіткнулися
дієслово
loukkaantui
був травмований
дієслово
hirvieläinkolareista
зі зіткнень з оленевими
іменник
Форма (множина) слова hirvieläinkolari — саме його шукайте у словнику; тут воно стоїть у Elatiivi (елатив).
auringonlaskun
заходу сонця
іменник
Форма (однина) слова auringonlasku — саме його шукайте у словнику. Закінчення -n позначає Genetiivi (родовий відмінок).
tarkkailla
стежити
дієслово
Дієслово в початковій формі — саме її подає словник, ще без особи.
kolaririski
ризик зіткнення
іменник
Це і є словникова форма; тут вона стоїть у Nominatiivi (називний відмінок).
hirviemot
самиці лося
іменник
Форма (множина) слова hirviemo — саме його шукайте у словнику. Закінчення -t позначає Nominatiivi (називний відмінок).
vieroittavat
відокремлюють
дієслово
yllättävissä
у несподіваних місцях
прикметник
Форма (множина) слова yllättävä — саме його шукайте у словнику; тут воно стоїть у Inessiivi (інесив).
hirvivaaramerkin
попереджувальний знак про лося
іменник
Форма (однина) слова hirvivaaramerkki — саме його шукайте у словнику; тут воно стоїть у Genetiivi (родовий відмінок).
turvaväli
безпечна дистанція
іменник
Це і є словникова форма; тут вона стоїть у Nominatiivi (називний відмінок).
kaukovaloja
дальнє світло
іменник
Форма (множина) слова kaukovalo — саме його шукайте у словнику. Закінчення -ja позначає Partitiivi (партитивний відмінок).
väistää
об’їхати / уникнути
дієслово
Дієслово в початковій формі — саме її подає словник, ще без особи.
hätävilkut
аварійні вогні
іменник
Форма (множина) слова hätävilkku — саме його шукайте у словнику; тут воно стоїть у Nominatiivi (називний відмінок).
hätänumeroon
на номер екстреної допомоги
іменник
Форма (однина) слова hätänumero — саме його шукайте у словнику. Закінчення -on позначає Illatiivi (ілатив).
ilmoittaa
повідомити
дієслово
Дієслово в початковій формі — саме її подає словник, ще без особи.
onnettomuuspaikka
місце аварії
іменник
Це і є словникова форма; тут вона стоїть у Nominatiivi (називний відмінок).
reagoida
зреагувати
дієслово
Дієслово в початковій формі — саме її подає словник, ще без особи.
Практика
Виберіть спосіб попрактикуватися з цим текстом.
Розуміння тексту
0/0
Питання 1/4
З якою твариною зіткнень менше, ніж з білохвостими оленями та сарнами, але наслідки для людей серйозні?
Питання 2/4
Коли ризик зіткнення з оленевими вищий?
Питання 3/4
Що повинен зробити водій, побачивши попереджувальний знак про лося?
Питання 4/4
Після зіткнення з лосем на який номер треба телефонувати?
Заповніть пропуск
0/0
Hirvikolareita on vähemmän, mutta hirvi on ihmiselle erityisen .
Зіткнень з лосем менше, але лось особливо небезпечний для людей.
Käytä aina, kun niitä voi käyttää turvallisesti.
Завжди використовуй дальнє світло, коли його можна використовувати безпечно.
Soita sen jälkeen aina yleiseen eli numeroon 112.
Після цього завжди телефонуй на загальний номер екстреної допомоги, тобто 112.
З’єднайте слова
0/0
Виберіть фінське слово, а потім його значення.
Диктант
0/0
Готово до прослуховування
Уважно прослухайте, а потім запишіть фінське речення, яке почули. Ви можете прослухати речення ще раз стільки разів, скільки потрібно.
Enter — перевірити або перейти до наступного речення · Shift + Enter — новий рядок
0:004:20
Лось — найнебезпечніша тварина на дорогах Фінляндії
