Khi chúng ta nghĩ về biển, chúng ta thường nghĩ đến nước mặn. Tuy nhiên, nước ở biển Baltic không mặn bằng nước ở đại dương. Biển Baltic là một vùng nước lợ (murtovesialue). Điều đó có nghĩa là ở đó có cả nước ngọt và nước mặn. Có hai lý do quan trọng cho điều này. Rất nhiều nước ngọt chảy vào biển Baltic, nhưng chỉ có ít nước mặn đi vào.
Xung quanh biển Baltic có một vùng đất rất rộng. Mưa và tuyết tan chảy vào các con suối, hồ và sông. Cuối cùng, các con sông đưa lượng nước này vào biển Baltic. Vùng rộng lớn này được gọi là lưu vực (valuma-alue). Lưu vực của biển Baltic lớn hơn chính biển đó hơn bốn lần. Vì vậy, rất nhiều nước ngọt chảy vào biển Baltic.
Nước sông là nước ngọt. Trong đó không có nhiều muối. Khi các con sông đưa nhiều nước vào biển, trong nước biển có ít muối hơn. Điều này xảy ra ở biển Baltic liên tục. Vào mùa xuân, nhiều tuyết tan và nước chảy vào các con sông còn nhiều hơn. Vì vậy, vùng đất xung quanh ảnh hưởng rất nhiều đến nước của biển Baltic.
Nước mặn đi vào biển Baltic từ phía tây, từ Biển Bắc. Nước phải đi qua các eo biển Đan Mạch. Các eo biển này hẹp và khá nông. Vì vậy, nước biển mặn không dễ đi vào biển Baltic. Đôi khi gió mạnh đưa nhiều nước mặn hơn vào biển Baltic. Tuy nhiên, điều này không xảy ra liên tục.
Nước trong biển Baltic được thay mới chậm. Theo HELCOM, để toàn bộ lượng nước được thay mới mất khoảng 30 năm. Trong thời gian đó, các con sông liên tục đưa nước ngọt mới vào biển. Nước mặn từ Biển Bắc đi vào chậm hơn. Vì vậy, biển Baltic vẫn khá ít mặn trong thời gian dài.
Nước ở biển Baltic không mặn như nhau ở mọi nơi. Gần Đan Mạch, nước mặn hơn vì Biển Bắc ở gần. Ở phần giữa của biển Baltic, độ mặn của nước mặt thường khoảng 7–8 psu. Ở phía bắc và phía đông, nó có thể chỉ là 0–2 psu. Ở những khu vực này có nhiều nước sông chảy vào. Chúng cũng ở xa Biển Bắc. Vì vậy, nước ở đó ít mặn hơn.
Nước mặn hơn có mật độ lớn hơn nước ít mặn. Vì vậy, nó chìm xuống sâu dễ dàng hơn. Nước ít mặn thường ở gần bề mặt hơn. Theo cách này, trong biển có thể hình thành các lớp nước khác nhau. Nước ở bề mặt có thể ít mặn hơn nước ở sâu bên dưới. Vì vậy, nước trong biển Baltic không trộn đều như nhau ở mọi nơi.
Biển Baltic ít mặn vì hai lý do quan trọng. Thứ nhất, các con sông đưa rất nhiều nước ngọt đến đó. Thứ hai, nước mặn từ Biển Bắc chỉ đi vào qua các eo biển hẹp. Ngoài ra, nước trong biển Baltic được thay mới chậm. Vì vậy, ảnh hưởng của nước ngọt rất lớn. Do đó, biển Baltic ít mặn hơn đại dương rất nhiều.
Bảng từ vựng
Mỗi từ hiện đúng dạng trong bài, kèm dạng gốc, vai trò của đuôi từ và nghĩa tiếng Việt.
murtovesialue
vùng nước lợ
danh từ
Đây chính là dạng để tra từ điển, đang ở Nominatiivi (cách nguyên dạng).
tarkoittaa
có nghĩa là
động từ
makeaa
ngọt; nước ngọt
tính từ
Dạng số ít của makea — từ để tra từ điển. Đuôi -a là Partitiivi (cách không trọn vẹn).
suolaista
mặn
tính từ
Dạng số ít của suolainen — từ để tra từ điển, đang ở Partitiivi (cách không trọn vẹn).
syytä
lý do
danh từ
Dạng số ít của syy — từ để tra từ điển. Đuôi -tä là Partitiivi (cách không trọn vẹn).
puroihin
vào các con suối
danh từ
Dạng số nhiều của puro — từ để tra từ điển. Đuôi -ihin là Illatiivi (cách "vào trong").
vievät
đưa, mang
động từ
valuma-alueeksi
thành lưu vực
danh từ
Dạng số ít của valuma-alue — từ để tra từ điển. Đuôi -eksi là Translatiivi (cách "trở thành").
suurempi
lớn hơn
tính từ
Dạng số ít của suuri — từ để tra từ điển, đang ở Nominatiivi (cách nguyên dạng).
Jokivesi
nước sông
danh từ
Đây chính là dạng để tra từ điển, đang ở Nominatiivi (cách nguyên dạng).
merivedessä
trong nước biển
danh từ
Dạng số ít của merivesi — từ để tra từ điển, đang ở Inessiivi (cách "ở trong").
sulaa
tan
động từ
vaikuttaa
ảnh hưởng
động từ
lännestä
từ phía tây
danh từ
Dạng số ít của länsi — từ để tra từ điển, đang ở Elatiivi (cách "từ trong ra").
salmien
của các eo biển
danh từ
Dạng số nhiều của salmi — từ để tra từ điển. Đuôi -en là Genetiivi (cách sở hữu).
matalia
nông
tính từ
Dạng số nhiều của matala — từ để tra từ điển, đang ở Partitiivi (cách không trọn vẹn).
voimakas
mạnh
tính từ
Đây chính là dạng để tra từ điển, đang ở Nominatiivi (cách nguyên dạng).
vaihtuminen
sự thay đổi, sự trao đổi
danh từ
Đây chính là dạng để tra từ điển, đang ở Nominatiivi (cách nguyên dạng).
kestää
kéo dài, mất (thời gian)
động từ
vähäsuolaisena
ở trạng thái ít mặn
tính từ
Dạng số ít của vähäsuolainen — từ để tra từ điển, đang ở Essiivi (cách "trong vai trò").
suolapitoisuus
độ mặn
danh từ
Đây chính là dạng để tra từ điển, đang ở Nominatiivi (cách nguyên dạng).
tiheämpää
đặc hơn, có mật độ lớn hơn
tính từ
Dạng số ít của tiheä — từ để tra từ điển. Đuôi -mpää là Partitiivi (cách không trọn vẹn).
painuu
chìm xuống
động từ
vesikerroksia
các lớp nước
danh từ
Dạng số nhiều của vesikerros — từ để tra từ điển, đang ở Partitiivi (cách không trọn vẹn).
vaikutus
ảnh hưởng, tác động
danh từ
Đây chính là dạng để tra từ điển, đang ở Nominatiivi (cách nguyên dạng).
Luyện tập
Chọn một cách để luyện tập với bài đọc này.
Câu hỏi đọc hiểu
0/0
Câu 1/4
Hai yếu tố chính nào làm biển Baltic ít mặn?
Câu 2/4
Lưu vực của biển Baltic lớn như thế nào so với chính vùng biển?
Câu 3/4
Độ mặn của nước mặt ở phần giữa biển Baltic thường khoảng bao nhiêu?
Câu 4/4
Vì sao nước mặn hơn có thể chìm xuống sâu hơn?
Điền vào chỗ trống
0/0
Tätä suurta aluetta kutsutaan .
Vùng rộng lớn này được gọi là lưu vực (valuma-alue).
Siksi Itämeri pysyy melko pitkään.
Vì vậy, biển Baltic vẫn khá ít mặn trong thời gian dài.
Nối từ với nghĩa
0/0
Chọn một từ tiếng Phần Lan, rồi chọn nghĩa của nó.
Chép chính tả
0/0
Sẵn sàng nghe
Nghe kỹ, rồi gõ lại câu tiếng Phần Lan bạn nghe được. Bạn có thể nghe lại bao nhiêu lần tùy ý.
Enter để kiểm tra hoặc sang câu tiếp · Shift + Enter để xuống dòng
